The Azure Monitor VM insights Map tab shows network connections for an entire resource group, virtual machine scale set, or individual VM. Use the filters at the top of the view to select the resources of interest.

You can expand the number of processes for a complete list and to view the network connections per process. Select the arrow representing the connection for network usage and performance details.